内容

目次

Introduction, Gabriele Diewald and Ilse Wischer; new reflections ongrammaticalization and lexicalization, Christian Lehmann; more thoughts ondegrammaticalization, Johan van der Auwera; grammaticalization within atheory of morphocentricity, Jurgen Klausenburger; the final stages ofgrammaticalization -affixhood and beyond, Muriel Norde; yesterday's affixesas today's clitics - a case-study in degrammaticalization, Aidan Doyle; onthe role of context in grammaticalization, Bernd Heine; a model for relevanttypes of contexts in grammaticalization, Gabriele Deiwald; semanticconstraints in the grammaticalization of locative constructions, SoteriaSvorou; "really worthwhile" or "not really significant"? - a corpus-basedapproach to the delexicalization and grammaticalization of intensifiers inmodern English, Gunter Lorenz; crosslinguistic and diachronic remarks on thegrammaticalization of aspect in Romance languages - location and motionverbs, Gerda Hassler; the grammaticalization of deictic directionals intomodulators of temporal distance, Philippe Bourdin; grammaticalization andcategory weakness, Concepcion Company Company; grammaticalization of "give" -African and Asian perspectives, Carol Lord et al; an invisible hand at theroot of causation - the role of lexicalization in the grammaticalization ofcausatives, Marianne Mithun; making sense of nominal classification systems -noun classifiers and the grammaticalization variable, Colette Grinevald;phono-syntactic conspiracy and beyond - grammaticalization in spoken BeijingMandarin, Liang Tao; retention of abstract meaning - the essive case andgrammaticalization of polyphony in Finnish, Taru Salminen; thegrammaticalization of honorific case particles in Korean, Sung-Ock S. Sohn;from logophoric pronoun to discourse particle - a case study of Finnish andSaami, Lea Laitinen; grammaticalization, subjectification and the origin ofphatic markers, Jose Pinto de Lima; the evolution of the German modalparticle "denn", Heide Wegener; putting grammaticalization in its place,Wallace Chafe; grammaticalization as an analogue of hypothetico-deductivethinking, Esa Itkonen; appendix.