目次

Foreword Nanette Gottlieb 1. Languages and Identities in a Transitional Japan Ikuko Nakane, Emi Otsuji and William S. Armour Part I: Cultural Transition 2. National Identity and the Transition from Internationalization to Globalization: "Cool Japan" or "Closed Japan"? Chris Burgess 3. The Geo-Politics of Japanese Soft Power and the Japanese Language and Studies Classroom: Soft Power Pedagogy, Globalization and the New Technologies William S. Armour Part II: Ideological Transition 4. Paradoxes of Learning English in Multilingual Japan: Envisioning Education for Border-Crossing Communication Ryūko Kubota 5. "Internal Internationalization" and Language Ideologies in Japanese Criminal Courts Ikuko Nakane 6. Metrolingual Tokyo: "C'est un Peu Difficile, mais it's very Fan desu yo" Emi OtsujiPart III: Pedagogical Transition 7. "To Know What It’s Like to be Japanese": A Case Study of the Experiences ofHeritage Learners of Japanese in Australia Robyn Moloney and Susan Oguro 8. Transcending the Role of Japanese Language Education: A Humanistic Approach inAustralian Learning Contexts Jun Ōhashi and Hiroko Ōhashi 9. Assimilation vs. Multiculturalism: Struggles over the Meaning of "Tabunka Kyōsei” in Education for Language Minority Children in Japan Sumiko Taniguchi and Cheiron McMahill Epilogue 10. Japan-in-Transition: Reflections and Futures Ikuko Nakane, Emi Otsuji and William S. Armour