著者紹介
馬 立誠(著者):馬 立 誠(Ma Licheng)
1946年生まれ,中国四川省成都出身.『中国青年報』評論部副主任,『人民日報』評論部主任編集者(論説委員に相当),香港フェニックステレビ評論員を歴任.長年にわたり中国の社会変革やナショナリズムに関する研究と執筆に取り組み,現在は北京を拠点に言論活動を続けている.主要な著作は,『交鋒――当代中国三次思想解放実録』(共著/邦訳『交鋒――改革・開放をめぐる党内闘争の内幕』中央公論新社),『呼喊――当今中国的五種声音』(共著),『からの脱却』(中央公論新社),『謝罪を越えて――新しい中日関係に向けて』(文春文庫),『反日――中国は民族主義を越えられるか』(中公文庫),『歴史的拐点――中国歴朝改革変法実録』,『交鋒三〇年――改革開放四次大争論親歴記』,『当代中国八種社会思潮』(邦訳『中国を動かす八つの思潮――その論争とダイナミズム』科学出版社東京)ほか多数.
及川 淳子(翻訳):及川淳子(おいかわ じゅんこ)
日本大学大学院総合社会情報研究科博士後期課程修了,博士(総合社会文化).法政大学国際日本学研究所客員学術研究員,法政大学大学院中国基層政治研究所特任研究員,桜美林大学北東アジア総合研究所客員研究員,日本大学文理学部非常勤講師.専門は現代中国の社会,知識人,言論空間に関する研究.著書『現代中国の言論空間と政治文化――「李鋭ネットワーク」の形成と変容』(御茶の水書房)ほか.