丸善のおすすめ度
五十音引き中国語辞典(講談社学術文庫 2227)
北浦 藤郎,
蘇 英哲,
鄭 正浩
著
発行年月 |
2014年03月 |
---|
|
|
言語 |
日本語 |
---|
媒体 |
冊子 |
---|
|
|
ページ数/巻数 |
56p,1108p |
---|
大きさ |
15cm |
---|
|
ジャンル |
和書/人文科学/言語学/中国語 |
---|
|
|
ISBN |
9784062922272 |
---|
|
商品コード |
1015153590 |
---|
NDC分類 |
823 |
---|
|
|
本の性格 |
語学 |
---|
|
新刊案内掲載月 |
2014年04月3週 |
---|
|
商品URL
| https://kw.maruzen.co.jp/ims/itemDetail.html?itmCd=1015153590 |
---|
著者紹介
北浦 藤郎(著者):元中央大学教授。著書に『中国語文法講話』『中国語初級教本 』など。
蘇 英哲(著者):元近畿大学教授。
鄭 正浩(著者):元ノートルダム清心女子大学教授。著書に『大学生のための中国語』『漢人社会の礼楽文化と宗教』など。
内容
中国語は漢字で表記されるが、中国語の辞書は発音(ピンイン)の順に配列されているため、その語が中国語ではなんと読むのかがわからないと、直接検索することができない。また、読みが複数ある語も少なくない。そもそも発音がわからない初学者には、中国語は、アルファベットを用いる語学にくらべ、ひとまず辞書を引くというハードルが高く感じられる。そこで通常、漢字の部首索引を経て、ピンイン順の掲載箇所を調べることとなる。ところで、簡体字とはいえ、同じ漢字であるからして、いっそのこと、日本語の音読みで引けたらどんなに簡便であろう、という趣旨で、音読み「あいうえお」順に見出し語を配列した、きわめてユニークな初学者用中国語辞典。「家」は一般の中国語辞典では「ji`a」で引くが、本書では「か」から引ける。