著者紹介
ウェンディ・マツムラ（著者）：ウェンディ・マツムラ （Wendy Matsumura） ニューヨーク大学歴史学部博士課程修了。専攻は近代日本史。現在カリフォルニア州立大学サンディエゴ校（UC San Diego），歴史学部准教授。論文に “Postwar Reconfigurations of the US Empire and Global Military Occupation” (Journal of Historical Sociology); “Uneven Development, Non-synchronicity and the Poetics of Relation in Interwar Yaeyama” (Radical History Review); “Rethinking Japanese Fascism from the Politics of the Household” (Marxism 21) など。
増渕 あさ子（翻訳）：増渕 あさ子 同志社大学政策学部助教。トロント大学東アジア研究学科博士課程修了。Ph. D. (East Asian Studies) 主な業績：“Nursing the U.S. Occupation: Okinawan Public Health Nurses in U.S.-Occupied Okinawa.” In Pedro Lacobelli and Hiroko Matsuda, eds. Beyond American occupation: Race and Agency in Okinawa, 1945-2015. Lexington Books (Rowman and Littlefiled), 2017; “Stamping Out the ‘Nation-Ruining Disease’: Anti-Tuberculosis Campaigns in US-Occupied Okinawa”, Social History of Medicine, Vol. 34, Issues 4, November 2021; 「公衆衛生看護婦の経験から考え…
古波藏 契（翻訳）：古波藏 契 明治学院大学社会学部付属研究所研究員，歴史家・地域政策コンサルタント。同志社大学大学院グローバル・スタディーズ研究科博士後期課程修了。博士（現代アジア研究）。 主な業績：前田勇樹・古波藏契・秋山道宏共編著『つながる沖縄近現代史』ボーダーインク，2021年，「基地社会の形成と変容――沖縄占領体制とその遺産」石原俊ほか編著『総力戦・帝国崩壊・占領（戦争と社会 第3巻）』岩波書店，2022年ほか。
森 亜紀子（翻訳）：森 亜紀子 同志社大学〈奄美－沖縄－琉球〉研究センター嘱託研究員，土庄町地域おこし協力隊。京都大学大学院農学研究科博士課程修了。 主な業績：「〈南洋群島〉という社会空間の生成――沖縄出身南洋教育世代の台頭と帝国のヒエラルキー」『歴史学研究』1024号，2022年，「切り落とされてきた場所・出来事から考える――呉・沖縄・南洋群島を糸口に」高雄きくえ編『広島 被爆都市からあいだの都市へ――「ジェンダー×植民地主義 交差点としてのヒロシマ」連続講座論考集』インパクト出版会，2022年ほか。
冨山 一郎（他）：冨山 一郎 同志社大学グローバル・スタディーズ研究科教授。著書に『近代日本と「沖縄人」』日本経済評論社，1990年，『戦場の記憶』日本経済評論社，1995年，『暴力の予感』岩波書店，2002年，『流着の思想』インパクト出版会，2013年，『始まりの知』法政大学出版局，2018年。
