丸善のおすすめ度
ことばの仕組みから学ぶ和文英訳のコツ(開拓社言語・文化選書 46)
田中 江扶
著
畠山 雄二
編
発行年月 |
2014年06月 |
---|
|
|
言語 |
日本語 |
---|
媒体 |
冊子 |
---|
|
|
ページ数/巻数 |
14p,175p |
---|
大きさ |
19cm |
---|
|
ジャンル |
和書/人文科学/言語学/英語 |
---|
|
|
ISBN |
9784758925464 |
---|
|
商品コード |
1015824752 |
---|
NDC分類 |
837.4 |
---|
|
|
本の性格 |
テキスト |
---|
|
新刊案内掲載月 |
2014年07月4週 |
---|
|
商品URL
| https://kw.maruzen.co.jp/ims/itemDetail.html?itmCd=1015824752 |
---|
著者紹介
畠山 雄二(編者):1966年静岡県生まれ。東北大学大学院情報科学研究科博士課程修了。博士(情報科学)。東京農工大学准教授。専門は理論言語学。著書に「科学英語を読みとくテクニック」など。
内容
英語の文法をそこそこ知っているぐらいでは、和文英訳はできない。英文法はもちろん日本語文法にも精通している6人が、日本語と英語を比較しつつ、和文英訳の裏技と極意を伝授する。