|
丸善のおすすめ度
同時通訳者が「訳せなかった」英語フレーズ～語学のエキスパートが訳に悩んだコトバとは?～
松下 佳世
著
発行年月 |
2020年06月 |
|---|
|
|
言語 |
日本語 |
|---|
媒体 |
冊子 |
|---|
|
|
ページ数／巻数 |
205p |
|---|
大きさ |
19cm |
|---|
|
ジャンル |
和書／人文科学／言語学／英語 |
|---|
|
|
ISBN |
9784802208840 |
|---|
|
商品コード |
1031756835 |
|---|
NDC分類 |
834 |
|---|
|
|
本の性格 |
語学 |
|---|
|
新刊案内掲載月 |
2020年08月1週 |
|---|
|
商品URL
| https://kw.maruzen.co.jp/ims/itemDetail.html?itmCd=1031756835 |
|---|
内容
現役通訳者たちが実際に現場で遭遇し、訳出に苦労した単語・フレーズを集成。わからない言葉に出あったとき、通訳者はどう対処したのか? リアルな体験談とともに「訳せなかった」フレーズの意味や語源を紹介する。
