内容

目次

Part I. Theoretical Underpinnings: 1. Language, politics and history: an introductory essay Jose del Valle; Part II. The Making of Spanish: Iberian Perspectives: 2. Introduction Alberto Medina, Henrique Monteagudo and Jose del Valle; 3. The prehistory of written Spanish and the thirteenth-century nationalist zeitgeist Roger Wright; 4. Language, nation and empire in early modern Iberia Miguel Martinez; 5. The seventeenth-century debate over the origins of Spanish: links of language ideology to the morisco question Kathryn Woolard; 6. The institutionalization of language in eighteenth-century Spain Alberto Medina; 7. The officialization of Spanish in mid-nineteenth-century Spain: the Academy's authority Laura Villa; 8. Spanish and other languages of Spain in the Second Republic Henrique Monteagudo; Part III. The Making of Spanish: Latin American and Transatlantic Perspectives: 9. Introduction Elvira Narvaja de Arnoux and Jose del Valle; 10. Language, religion and unification in early colonial Peru Paul Firbas; 11. Grammar and the state in the Southern Cone in the nineteenth century Elvira Narvaja de Arnoux; 12. The politics of lexicography in the Mexican Academy in the late nineteenth century Barbara Cifuentes; 13. Language in the Dominican Republic: between Hispanism and Panamericanism Juan Valdez; 14. Language diversity and national unity in the history of Uruguay Graciela Barrios; 15. Language debates and the institutionalization of philology in Argentina in the first half of the twentieth century Guillermo Toscano y Garcia; 16. Linguistic emancipation and the academies of the Spanish language in the twentieth century: the 1951 turning point Jose del Valle; Part IV. The Making of Spanish: US Perspectives: 17. Introduction Jose del Valle and Ofelia Garcia; 18. Language, church and state in territorial Arizona Elise M. DuBord; 19. The politics of Spanish and English in territorial New Mexico Arturo Fernandez Gibert; 20. Public health and the politics of language in early twentieth-century Texas Glenn Martinez; 21. Categorizing Latinos in the history of the US Census: the official racialization of Spanish Jennifer Leeman; Part V. The Making of Spanish Beyond Spain and the Americas: 22. Introduction Mauro Fernandez and Jose del Valle; 23. The status of Judeo-Spanish in the Ottoman Empire Yvette Burki; 24. Language and the Hispanization of Equatorial Guinea Susana Castillo Rodriguez; 25. The representation of Spanish in the Philippine Islands Mauro Fernandez.