目次

1. Introduction: Mapping South American Latinidad in the United States.- 2. The Task of the Translator: Daniel Alarcon.- 3. Bridges across Lima and Washington D.C.: Marie Arana.- 4. Dreaming in Brazilian: Kathleen De Azevedo.- 5. It Takes Two to Tango across Montevideo and California: Carolina De Robertis.- 6. Traveling the Caribbean, Colombia, and the U.S.: Patricia Engel.- 7. My Poetic Feminism between Peru and the U.S.: Carmen Gimenez Smith.- 9. Gender and Spirituality in Colombia, Cuba and New Jersey: Daisy Hernandez.- 10. The Colombiano of Greenwich Village: Jaime Manrique.- 11. A Meditation on Parenting from Syria to Peru to the U.S: Farid Matuk.- 12. From Dirty Wars in Argentina and Latvia to Listening to Music: Julie Sophia Paegle.- 13. Writing the Chilena NuYorker Experience: Mariana Romo-Carmona.- 14. Returning to the Fervor of Buenos Aires from the U.S.: Sergio Waisman.