アーシュラ・K．ル＝グウィン（著者）：アーシュラ・K．ル=グウィン
1929～
アメリカの作家．カリフォルニア州バークレー生まれ．父は文化人類学者 A．L．クローバー，母は『イシ──北米最後の野性インディアン』の著者シオドーラ・クローバー．『闇の左手』をはじめとする大人向けの SF 作品でヒューゴー賞，ネビュラ賞など，数々の賞に輝く．「ゲド戦記」シリーズでファン層を飛躍的に広げた．「ゲド戦記」は始めは三部作だったが，その後長いブランクを経て続編を発表し，読者を驚かせた．エッセイ集，評論集に『夜の言葉』『世界の果てでダンス』『ファンタジーと言葉』などがある．
清水 真砂子（翻訳）：清水真砂子(シミズ・マサコ)
1941年，朝鮮生まれ．青山学院女子短期大学名誉教授．「ゲド戦記」シリーズ，マーヒー『ゆがめられた記憶』，ウォルクスタイン採話『魔法のオレンジの木──ハイチの民話』，『トーク・トーク──カニグズバーグ講演集』など，訳書多数．
著書に，講演録『「ゲド戦記」の世界』，評論集『子どもの本の現在』『子どもの本のまなざし』『そして，ねずみ女房は星を見た』，エッセイ集『もうひとつの幸福』『学生が輝くとき──何か，こわい，この時代に』『幸福に驚く力』，自伝『青春の終わった日──ひとつの自伝』などがある．

故郷で暮らすゲドのもとを、まじない師のハンノキが訪れ、奇妙な夢の話をする。そのころ、再び竜が暴れ出し、アースシーにかつてない緊張が走る。世界を救うのは誰か?アースシー世界の光と闇を描く壮大な物語。