|
丸善のおすすめ度
そのまま使える建築英語表現
山嵜 一也
著
発行年月 |
2016年10月 |
|---|
|
|
言語 |
日本語 |
|---|
媒体 |
冊子 |
|---|
|
|
ページ数／巻数 |
204p |
|---|
大きさ |
21cm |
|---|
|
ジャンル |
和書／理工学／建築学／各種の建築 |
|---|
|
|
ISBN |
9784761526290 |
|---|
|
商品コード |
1022078726 |
|---|
NDC分類 |
520.7 |
|---|
|
|
本の性格 |
実務向け |
|---|
|
新刊案内掲載月 |
2016年10月4週 |
|---|
|
商品URL
| https://kw.maruzen.co.jp/ims/itemDetail.html?itmCd=1022078726 |
|---|
著者紹介
山嵜 一也（著者）：山嵜一也／建築家・山嵜一也建築設計事務所代表。1974年東京都生まれ。2000年芝浦工業大学大学院建設工学修士課程修了。2001年渡英。英語を話せない中、観光ビザで就職活動(500社以上にコンタクト、断りのレター59通を受け取る)を始める。数社を経て、2003～2012年に勤務したアライズ・アンド・モリソン・アーキテクツでは2007年より欧州最大級となるハブ駅、キングスクロス・セントパンクラス地下鉄駅改修計画の現場監理を担当。ロンドン五輪プロジェクトでは、招致マスタープラン模型、レガシーマスタープラン、グリニッジ公園馬術競技場の現場監理に関わる。2013年帰国し、東京に事務所設立。個人の設計活動の傍ら、講演、執筆、インタビュー、メディア出演多数。新国立競技場コンペティション最優秀賞者、故ザハ・ハディド氏の日本での最後のロングインタビューをするなど、イギリスの成熟社会やロンドン五輪における建築の役割について伝えている。一級建築士。
リサーチ協力： 吉田知剛、坂本和子
ネイティブチェック: Jaime Humphreys
内容
シンプルな表現で正確に伝える！
設計者が海外クライアントに設計のアイデアを効果的かつ正確に伝えるためのテキスト。
「デザインの魅力の伝え方」「プレゼンテーション・テクニック」「現場のコミュニケーション」の会話例とコツを伝授。
〈例文〉〈キーフレーズ〉〈ボキャブラリー〉〈咄嗟のQ&A〉から成る見開き構成、設計プロセスと場面に沿った全84項目。
【主要目次】
STEP1 デザインの魅力を伝える Conveying Design Ideas
コラム1 英語に直訳する前に、まず日本語をシンプルに
STEP2 プレゼンテーション・テクニック Presentation Techniques
コラム2 プレゼン。相手の目線で考える。
STEP3 現場のコミュニケーション Communication in Practice
コラム3 会議には70％の気持ちで望む(事前準備は120％で)
◎英語索引
◎日本語索引
