丸善のおすすめ度
翻訳とアダプテーションの倫理~ジャンルとメディアを越えて~(静岡大学人文社会科学部研究叢書 No.65)
今野喜和人
編
発行年月 |
2019年02月 |
|---|
|
|
言語 |
日本語 |
|---|
媒体 |
冊子 |
|---|
|
|
ページ数/巻数 |
414p,11p |
|---|
大きさ |
20cm |
|---|
|
ジャンル |
和書/人文科学/言語学/翻訳論 |
|---|
|
|
ISBN |
9784861106217 |
|---|
|
商品コード |
1029482537 |
|---|
NDC分類 |
801.7 |
|---|
|
|
本の性格 |
学術書 |
|---|
|
新刊案内掲載月 |
2019年03月4週 |
|---|
|
商品URL
| https://kw.maruzen.co.jp/ims/itemDetail.html?itmCd=1029482537 |
|---|
著者紹介
今野喜和人(編者):今野喜和人(こんの・きわひと)静岡大学人文社会科学部教授著訳書に〔翻訳〕フランソワ・ダゴニェ『面・表面・界面』(法政大学出版局、金森修との共訳、1990年)〔論文〕「芥川龍之介と〈宿命の女〉―「薮の中」の真砂像をめぐって」(『比較文学』、1992年)〔単著〕『啓蒙の世紀の神秘思想―サン=マルタンとその時代』(東京大学出版会、2006年)などがある。
内容
文学や諸芸術における翻訳・アダプテーションの持つ意味を横断的・重層的に考察することで、新たな倫理問題を提起する。