ピーター・シス（著者）：ピーター・シス：1949年、チェコスロバキアのブルノ生まれ。プラハ工芸美術大学とロンドンのロイヤル・カレッジ・オブ・アートで学ぶ。新聞、雑誌、書籍のほかに、アニメーションの分野でも幅広く活躍。ニューヨーク・タイムズ最優秀絵本賞、ボローニャ国際絵本展金賞、コールデコット・オナー賞など、数々の賞を受賞。作品に『三つの金の鍵ー魔法のプラハ』『かべー鉄のカーテンのむこうに育って』『マドレンカ』（ＢＬ出版）や、『星の使ーガリレオ・ガリレイ』『生命の樹ーチャールズ・ダーウィンの生涯』（徳間書店）、『ロビンソン』（偕成社）など多数。
福本友美子（翻訳）：福本友美子：公共図書館勤務の後、児童書の研究、翻訳などをする。『としょかんライオン』（岩崎書店）、『りこうすぎた王子』（岩波書店）、『12種類の氷』（ほるぷ出版）、伝記絵本『ワンガリと平和の木』『かべ』、評伝『ベーメルマンス』、グリム絵本として『ラプンツェル』（以上、ＢＬ出版）などバーナデット・ワッツ作の絵本の翻訳作品がある。また、著書に『図書館のトリセツ』（共著、講談社）などがある。

1938年、第二次大戦開戦前夜のチェコスロバキアでは、ナチス・ドイツによるユダヤ人迫害の危機がせまっていました。そんななか、子どもたちをイギリスに脱出させようと力を尽くしたニコラス・ウィントンと、彼に救われた669人の子どもたちの一人、ヴィエラ・ギッシングを描いた絵本です。株の仲買人をしていたニッキーがなぜ、多くの子どもたちを救ったのか、そしてなぜその功績を長い間誰にも語らなかったのか。ピーター・シスが10年の月日をかけて完成させた、心に深くささる作品です。