|
【MeL】９・１１／夢見る国のナイトメア ―戦争・アメリカ・翻訳―
千石 英世
著
|
|
|
|
数量
冊
|
|
|
価格
\10,890（税込）
|
|
|
|
※表示価格は「学術機関向け・同時1アクセス」の価格となります。
ご注文を承った際には、実際のご契約内容により算出した価格でご請求いたします。
|
発行年月 |
2008年11月 |
|---|
|
|
言語 |
日本語 |
|---|
媒体 |
電子 |
|---|
|
|
ページ数／巻数 |
３０９ｐ |
|---|
|
|
ジャンル |
和書／人文科学／文学／イギリス文学 |
|---|
|
|
|
|
商品コード |
1035760066 |
|---|
NDC分類 |
930.29 |
|---|
|
|
|
|
|
|
商品URL
| https://kw.maruzen.co.jp/ims/itemDetail.html?itmCd=1035760066 |
|---|
内容
文藝作品の「初訳」が苦労と不安、そして愉悦と栄光に満ちたものかは、誰もが知っている！ 言語は本来多義的。翻訳はそれを一義に解釈しなければならない。その意味で《翻訳行為》は《批評行為》だ！ 根源的な翻訳／批評論。
