ロジャー・D・マークウィック（著者）：博士。オーストラリア、ニューカッスル大学名誉教授（ヨーロッパ現代史）。本書のほかにRewriting History in Soviet Russia: The Politics of Revisionist Historiography 1956-74 （2001年のAlexander Nove Prizeを受賞）がある。最近の研究テーマは、ソ連期とポストソ連期の異論派社会主義者について。現在、伝記 ‘Christian Rakovsky (1873–1941): socialist, internationalist, anti-Stalinist.’ を編纂中。
ユーリディス・シャロン・カルドナ（著者）：博士。オーストラリア、ニューカッスル大学名誉准講師（School of Humanities, Creative Industries and Social Sciences）。第二次世界大戦時ソ連の医学と家庭菜園運動に特に関心がある。オーストラリア、ニューカッスル大学にて博士号（人類学）、ウズベキスタン、タシケント大学で修士号（歴史学）を取得。
五十嵐徳子（翻訳）：大阪大学大学院言語文化研究科言語文化学専攻博士課程修了、博士（言語文化学）、天理大学国際学部教授、旧ソ連地域研究。
主著に、『ロシアで生きる：ソ連解体と女性たち』東洋書店、2014年、「ロシアの高齢者介護」『新 世界の社会福祉：第5巻 ロシア・東欧編』仙石学編、旬報社、2019年、「「らしさ」を求めるロシア社会 」『ユーラシア研究』61号、ユーラシア研究所編、群像社、2020年。
河本和子（翻訳）：東京大学大学院法学政治学研究科博士課程修了、博士（法学）、一橋大学経済研究所ロシア研究センター専属研究員。
主著に『ソ連の民主主義と家族：連邦家族基本法制定過程1948-1968』有信堂高文社、2012年、「利益の一体性の中の齟齬：スターリン後のソヴィエト民主主義理念」松戸清裕責任編集『ロシア革命とソ連の世紀 第3巻 冷戦と平和共存』岩波書店、2017年、「戦間期ソ連におけるコンセッションと対外経済関係：外国人の権利を通して」『国際政治』201号、2020年。
藤原克美（翻訳）：大阪市立大学大学院経済学研究科後期博士課程単位取得退学、博士（経済学）、大阪大学人文学研究科教授。
主著に『移行期ロシアの繊維産業：ソビエト軽工業の崩壊と再編』春風社、2012年、“Consumption in the Soviet Union during the 1960s and 1970s: A Case Study of Daily Life”, The Journal of Comparative Economic Studies, No.13, 2018、「ロシアの国家と企業：2010年代を中心に」、溝端佐登史編著『国家主導資本主義の経済学』文眞堂、2022年。

これが「女の顔をした戦争」だ。
第二次世界大戦時、数十万のソ連女性が戦場に赴いた。その規模と戦闘への直接参加の点で、他の国に例がない。地獄の戦場で彼女らは何を見たか。
狙撃手、飛行士、防空要員、衛生兵、そしてパルチザン。「絶滅戦争」を掲げるナチスだけではない。男性同胞からの蔑視、ソ連指導部の恣意によって、女性たちの心身は何重にも引き裂かれた。アレクシエーヴィチが描いた女性たちの知られざる側面を掘り下げる。
さらに、なぜソ連女性だけが、これほど大規模に兵士となったのか、の疑問にも迫る。そこには、革命の娘たる女性たちの、戦間期にさかのぼる特異な人間形成があった。