内容

目次

●第I部　仏典の成立・展開・翻訳 ●第II部　日常の仏教語　 愛／愛嬌／挨拶／愛想／阿吽／諦め／阿僧祇／悪口(不悪口)／アバター／阿鼻叫喚／阿弥陀籤／有り難う(有り難い)／行脚／安心／安楽／威儀／意地／意識／以心伝心／韋駄天／一大事／一味／一蓮托生／いろは歌／因果／隠元／引導／因縁 ／有情・非情／有相無相（有象無象）／有頂天／会釈／縁起 ／閻魔（焰摩／夜摩）／往生／大袈裟／おしゃかになる／鬼 ／お盆 ／我／開眼／懐石／開発／餓鬼／覚悟／学生／過去・現在・未来／呵責／果報／我慢／伽藍堂／願／歓喜／観察／堪忍／観念／勘弁／義／祇園／機嫌／行／行儀／教授／共生／◆コラム：日本語になった梵語①-飲食物編／空 ／愚痴／工夫／供養／結界／結集／外道／玄関／慳貪／劫／講義／高座／講師／香水／光明／極楽 ／虚仮／後生／乞食／娯楽／権化/権現／金剛／言語道断／根性／金輪際／三昧／三密／色／四苦八苦 ／自業自得／◆コラム：日本語になった梵語②ー雑貨編／地獄 ／自在／実際／四天王 ／自然／捨／娑婆／差別／邪魔／舎利／自由(自由自在)／衆生／出世／寿命／修羅／荘厳／精進／冗談／正念場／◆コラム：魔王・悪魔・聖人・懺悔・礼拝／成仏 ／上品・下品／浄瑠璃／所詮／◆コラム：仏教由来のアニメキャラクターー不動明王編／自力・他力 ／真言／◆コラム：数の単位／真実 ／神通力 ／睡眠／頭陀袋／世界・世間 ／説教/説経／殺生／絶対／刹那／ゼロ（零）／禅／善哉／僧／卒塔婆（塔婆/塔）／退屈／大衆／大丈夫／題目／沢庵／ダルマ／啖呵（弾呵・弾訶）／旦那／断末魔／智恵/智慧／畜生／中道／頂戴／長老／提唱／寺／道場／道楽／兎角／どっこいしょ（ろっこんしょうじょう？）／貪欲／内証・内所・内緒／奈落／人間／涅槃／念仏 ／馬鹿／般若／悲願／◆コラム：乳製品／彼岸・此岸 ／微妙／比喩／平等／不覚／無事／◆コラム：日本語になった梵語③-仏事編／不思議 ／普請／不退転／分別／法／方便 ／菩薩・羅漢・如来／菩提／仏 ／法螺／本懐／煩悩／魔／まじ卍／曼荼羅／微塵／未曾有／無為／無学／無性／無尽蔵／夢想／迷惑／面目／文字(不立文字)／問答／唯我独尊／融通／遊戯／ヨガ(瑜伽) ／よき／律儀／利益／流通／流転／蓮華／呂律／◆コラム：日本語になった梵語-④番外編