丸善のおすすめ度
外国出願のための特許翻訳英文作成教本
中山 裕木子
著
在庫状況
お取り寄せ
お届け予定日
10日間
価格
\4,620(税込)
発行年月
2014年09月
出版社/提供元
丸善出版
言語
日本語
媒体
冊子
ページ数/巻数
11p,407p
大きさ
21cm
ジャンル
和書/理工学/工学一般/工学一般
ISBN
9784621088357
商品コード
1015930377
NDC分類
507.23
基本件名
特許
本の性格
実務向け
新刊案内掲載月
2014年11月1週
商品URL
https://kw.maruzen.co.jp/ims/itemDetail.html?itmCd=1015930377
著者紹介
中山 裕木子(著者):3C(正確・明確・簡潔)特許翻訳者。公益社団法人日本工業英語協会専任講師。株式会社ユー・イングリッシュ代表取締役。著書に「技術系英文ライティング教本」がある。
内容
米国をはじめとする外国出願用の特許明細書の作成者や日英翻訳者に役立つ教本。「正確、明確、簡潔」に書くことで、意図する権利範囲を適切に表現し、読みやすい英文特許明細書にするためのテクニックを解説する。