沖縄にとって日本とは何か、そして日本にとって沖縄とは何か－－今年５月の「沖縄返還」30周年を機に、日本近代における国民的アイデンティティ形成の過程において「沖縄」「琉球」の記憶＝イメージがどのように動員されたのか、ポストコロニアル状況のエッジとしての沖縄から考える論集。村井紀、師玉真理、藤井貞和、太田好信、宮城公子、屋嘉比収、Ｊ・ブロック、尾形希和子他。

目次

まえがき

第１部
○「原日本」と「ヤポネシア」のはざまで――谷川健一編『叢書・わが沖縄』の提起したもの――　上村忠男
○「日本民俗学」・ファシズム・植民地主義　村井　紀
　１　はじめに
　２ 「転向」と「日本民俗学」
　３　折口信夫と「南島」
　４　島尾敏雄・谷川健一の「南島」
　５　消された「南島」
　６　おわりに
○［世界人類が平和でありますように］２　藤井貞和
○倫理性を支えるベクトル　師玉真理

第２部
○沖縄発「土着コスモポリタニズム」の可能性　太田好信
　一　はじめに、あるいは歴史のモンタージュについて
　二　伊波のコスモポリタニズム
　三　「近代の犠牲者」からみたコスモポリタニズム
　四　おわりに、あるいは「新知識人」としての伊波
○語られる「沖縄」――外部と内部から――　宮城公子
　１.はじめに
　２.「西洋」の視線
　３.「人類館」
　４.「琉球女」の位相
　５.結論的に
○歴史を眼差す位置――「命どぅ宝」という言葉の発見――　屋嘉比収
　はじめに
　一　平和の礎でのクリントン演説
　二　「命どぅ宝」　結びにかえて

第３部
○沖縄――記憶と映像　仲里効＋港千尋＋西谷修＋上村忠男
○オキナワ、わが愛――沖縄戦に対するフランス人監督の一視点――　ジュリー・ブロック　【訳】橋本一径
○「他者」との出会いと新しい語りの可能性――クリス・マルケル『レヴェル５』沖縄上映会が意味するもの――　尾形希和子
　１　はじめに
　２　上映会の概要
　３　参加者の反応
　４　新しい語りの可能性
　５　おわりに