翻訳を学ぶ人のために
安西 徹雄
,
井上 健
,
小林 章夫
著
絶版
価格
\1,760(税込)
発行年月
2005年03月
出版社/提供元
世界思想社
言語
日本語
媒体
冊子
ページ数/巻数
232p
大きさ
19
ジャンル
和書/人文科学/言語学/英語
ISBN
9784790711070
商品コード
0105007677
NDC分類
837.5
基本件名
英語-解釈
商品URL
https://kw.maruzen.co.jp/ims/itemDetail.html?itmCd=0105007677
著者紹介
安西 徹雄(著者):〈安西徹雄〉1933年生まれ。上智大学大学院博士課程単位取得満期退学。現在、上智大学名誉教授。
井上 健(著者):〈井上健〉1948年生まれ。東京大学大学院修士課程修了。現在、東京工業大学大学院社会理工学研究科教授。
内容
「翻訳はクリエイティヴな営みである!」 基礎から文芸・映像翻訳まで、多様な分野にわたり詳説。翻訳の歴史や、翻訳で作られた近代日本語など、文化生成の場としての豊かな翻訳の世界に迫る。現役翻訳者のコラムも収載。