翻訳の作法
斎藤兆史
著
品切
価格
\2,420(税込)
発行年月
2007年11月
出版社/提供元
東京大学出版会
言語
日本語
媒体
冊子
ページ数/巻数
200
大きさ
21
ジャンル
和書/人文科学/言語学/翻訳論
ISBN
9784130821308
商品コード
0107098413
NDC分類
801.7
基本件名
英語-解釈
商品URL
https://kw.maruzen.co.jp/ims/itemDetail.html?itmCd=0107098413
著者紹介
斎藤兆史(著者):〈斎藤兆史〉1958年宇都宮生まれ。ノッティンガム大学英文科博士課程修了(Ph.D)。東京大学大学院総合文化研究科准教授。著書に「英語の作法」「英語達人列伝」「日本人のための英語」など。
内容
文芸翻訳の基本となる技術を解説し、英語教育・学習法としての英文和訳から、翻訳の文学・文化的側面、翻訳論までを紹介。英文学の名作に即した実践トレーニングとなる一冊。