丸善のおすすめ度
『英和対訳袖珍辞書』と近代語の成立~中日語彙交流の視点から~
|
在庫状況
お取り寄せ
|
お届け予定日
10日間
|
|
|
価格
\13,200(税込)
|
|
|
|
発行年月 |
2009年10月 |
---|
|
|
言語 |
日本語 |
---|
媒体 |
冊子 |
---|
|
|
ページ数/巻数 |
319p |
---|
大きさ |
27 |
---|
|
ジャンル |
和書/人文科学/言語学 |
---|
|
|
ISBN |
9784896292152 |
---|
|
商品コード |
0109107035 |
---|
NDC分類 |
833.3 |
---|
基本件名 |
英語-辞典(英和)-歴史 |
---|
|
本の性格 |
学術書 |
---|
|
新刊案内掲載月 |
2009年12月1週 |
---|
|
商品URL | https://kw.maruzen.co.jp/ims/itemDetail.html?itmCd=0109107035 |
---|
著者紹介
遠藤 智夫(著者):〈遠藤智夫〉1948年東京都生まれ。早稲田大学第一文学部英文学専攻卒業。工学院大学学習支援センター講師、日本英学史学会本部事務局長。「『英和対訳袖珍辞書』の遍歴」で日本英学史学会豊田実賞受賞。
内容
幕末維新期、英語の訳語はどのようにして考えられたか。日本で初めての英和辞典「英和対訳袖珍辞書」に掲載された訳語のルーツをさぐり、当時の中国語との交流を明らかにする。