内容

目次

Preface; 1. Bilingual selves Aneta Pavlenko; 2. Language and emotionalexperience Mary Besemeres (Australian Research Institute); 3. A passion forEnglish: Desire and the language market Ingrid Piller (Basel University) andKimie Takahashi (The University of Sydney); 4. Feeling in two languagesMichele Koven (University of Illinois); 5. Expressing anger in multiplelanguages Jean-Marc Dewaele (University of London); 6. Joking acrosslanguages Jyotsna Vaid (Texas A&M University); 7. Translating "guilt" AlexiaPanayiotou (University of Cyprus); 8. Envy and jealousy in Russian andEnglish Olga Stepanova Sachs and John Coley (Northeastern University); 9.Cognitive approaches to the study of emotion-laden and emotion words inmonolingual and bilingual memory Jeanette Altarriba (University at Albany);10. When is a first language more emotional? Catherine Harris (BostonUniversity), Jean Berko Gleason (Boston University) & Ayse Aycicegi (IstanbulUniversity); 11. Bilingual autobiographical memory and emotion: Theory andmethods Robert Schrauf (Penn State University) and Ramon Durazo-Arvizu(Loyola University) Afterword.