今泉 みね子（著者）：今泉みね子(いまいずみ みねこ)
国際基督教大学教養学部理学科卒業，生物学(生態学)専攻．フリー環境ジャーナリスト・翻訳家．1990年よりドイツのフライブルク市に住み，ドイツの環境政策や環境保護市民活動についての執筆・講演，ドイツ語・英語の書籍の翻訳に従事している．主な著書に『クルマのない生活』，『ここが違う，ドイツの環境政策』，『ドイツを変えた10人の環境パイオニア』(以上，白水社)，『みみずのカーロ』(児童福祉文化賞受賞)，『森の幼稚園』(以上，合同出版)，『ドイツ発，環境最新事情』(中央法規出版)，『励ます弁当』(ランダムハウス講談社)，主な訳書に『インフォグラフィクス 原発』，『ソーラー地球経済』，『巣をつくる，あなをほる――虫の子育て』，『野をわたる，風にのる――植物のたび』(以上，岩波書店)，『哲学者とオオカミ』，『オオカミと生きる』，『オオカミ――その行動・生態・神話』(以上，白水社)がある．

3・11後にいち早く、脱原発へと舵を切ったドイツ。草の根の力は一気に息を吹き返し、各地で自然エネルギー利用が花盛りだ。原発をやめると電気料金が上がる？脱原発できるのはフランスの原発電力のおかげ？かゆいところを押さえつつ、エネルギー転換への道を苦闘しながらも進み続けるドイツのいまを徹底リポート。