丸善のおすすめ度
THE LYRICS<1961-1973>
佐藤 良明
翻訳
|
在庫状況
有り
|
お届け予定日
3～4日
|
|
|
価格
\4,950（税込）
|
|
|
|
発行年月 |
2020年03月 |
|---|
|
|
言語 |
英語 |
|---|
媒体 |
冊子 |
|---|
|
|
ページ数／巻数 |
5p,549p,11p |
|---|
大きさ |
22cm |
|---|
|
ジャンル |
和書／人文科学／文学／イギリス文学 |
|---|
|
|
ISBN |
9784000613996 |
|---|
|
商品コード |
1031455731 |
|---|
NDC分類 |
931.7 |
|---|
|
|
本の性格 |
学生用 |
|---|
|
新刊案内掲載月 |
2020年05月2週 |
|---|
書評掲載誌 |
東京・中日新聞 2020/05/03、毎日新聞 2020/05/09、読売新聞 2020/06/07 |
|---|
| 商品URL | https://kw.maruzen.co.jp/ims/itemDetail.html?itmCd=1031455731 |
|---|
著者紹介
佐藤 良明（翻訳）：佐藤良明(さとう・よしあき)
フリーランス研究者。1950年山梨県生まれ。東京大学教授、NHK英会話講師などを歴任。群馬県育ち。『ラバーソウルの弾みかた――ビートルズから《時》のサイエンスへ』(岩波書店)以来、ポピュラー音楽を軸とした思索と執筆を続ける。近著に『ニッポンのうたはどう変わったか――増補改訂J-POP進化論』(平凡社ライブラリー)、エッセイ集『佐藤君と柴田君の逆襲！！』(共著・河出書房新社)など。訳書にトマス・ピンチョン『重力の虹』『ヴァインランド』(新潮社)、ジョン・レノン『らりるれレノン――ジョン・レノン・ナンセンス作品集』(筑摩書房)など。現在、放送大学客員教授として「アメリカの芸術と文化」「ビートルズde英文法」などを制作。
内容
390曲に及ぶ全自作詞を網羅。アメリカ大衆歌謡の伝統を汲みながら詩に新地平をひらき、音楽とことばの限界を超えていった現代の吟遊詩人の神髄を、レノンやピンチョンの名訳者による最高の対訳で贈る。風に舞う問いとともに雷鳴を引きつれ、血の滲む運命の道を歩みつづけた50年にわたる創作の軌跡。詩神との至福の対話がここに。
