著者紹介
リサ・パップ（著者）：児童書作家。イラストでも文章でも高い評価を得て、NAPPA賞、キーストーン・リーディング賞など多くの賞を受賞。本書は20カ国以上で翻訳・刊行されベストセラーとなった『わたしのそばできいていて』『いまのわたしにできること(共にWAVE出版)に続くシリーズ3作目。アメリカ・ペンシルバニア州在住。
菊田 まりこ（翻訳）：絵本作家。『いつでも会える』で1999年度ボローニャ国際児童図書展ボローニャ児童賞・特別賞を受賞。絵本作品に『ひとつぼし』(学研)、『雪の日 on Christmas day』(白泉社)、『月のしずく』(WAVE出版)など多数。エッセイ集に『だっこしておんぶして』『君へのてがみ』(角川文庫)、翻訳作品に『わたしのそばできいていて』『いまのわたしにできること』『おばあちゃんのおくりもの』(WAVE出版)
