丸善のおすすめ度
サイボーグになる~テクノロジーと障害,わたしたちの不完全さについて~
牧野 美加
翻訳
|
在庫状況
有り
|
お届け予定日
3~4日
|
|
|
価格
\2,970(税込)
|
|
|
|
発行年月 |
2022年11月 |
---|
|
|
言語 |
日本語 |
---|
媒体 |
冊子 |
---|
|
|
ページ数/巻数 |
15p,299p |
---|
大きさ |
19cm |
---|
|
ジャンル |
和書/社会科学/社会保障・社会福祉・社会政策
/社会保障・社会福祉・社会政策 |
---|
|
|
ISBN |
9784000615679 |
---|
|
商品コード |
1035207868 |
---|
NDC分類 |
369.27 |
---|
基本件名 |
身体障害者 |
---|
|
本の性格 |
学生用 |
---|
|
新刊案内掲載月 |
2023年01月2週 |
---|
書評掲載誌 |
毎日新聞 2023/01/14、読売新聞 2023/02/26 |
---|
商品URL | https://kw.maruzen.co.jp/ims/itemDetail.html?itmCd=1035207868 |
---|
著者紹介
キム・チョヨプ(著者):キム・チョヨプ(金草葉)
1993 年生まれ.2017 年に「館内紛失」と「わたしたちが光の速さで進めないなら」で第2 回韓国科学文学賞中短編部門の大賞と佳作をそれぞれ受賞し,文壇デビュー.後天性聴覚障害者.短編集『わたしたちが光の速さで進めないなら』(カン・バンファ,ユン・ジヨン訳,早川書房)は日本でもベストセラーとなり注目を集めた.他の邦訳作品にアンソロジー『最後のライオニ韓国パンデミックSF 小説集』(河出書房新社)収録の「最後のライオニ」(古川綾子訳).他の著書に『ついさっき後にしてきた世界』『惑星語書店』,YA『シリンダーの中の少女』,長編『地球の果ての温室』,SF ホラー『ムレモサ』,エッセー『本と偶然たち』などがある.2019 年「今日の作家賞」,2020 年「若い作家賞」を受賞.
キム・ウォニョン(著者):キム・ウォニョン(金源永)
1982 年生まれ.大学で社会学と法学を学び,ロースクールを卒業したあと国家人権委員会で働いた.現在は作家,弁護士,パフォーマーとして活動している.車椅子ユーザー.著書に『だれも私たちに「失格の烙印」を押すことはできない』(小学館,近刊),『希望ではなく欲望――閉じ込められていた世界を飛び出す』(クオン)がある.舞台俳優として演劇「愛と友情における差別禁止及び権利救済に関する法律」,「人情闘争――芸術家編」,ダンサーとして「Becoming-Dancer」などに出演している.
牧野 美加(翻訳):牧野美加(マキノ ミカ)
1968 年大阪生まれ.釜慶大学言語教育院で韓国語を学んだあと,新聞記事や広報誌の翻訳に携わる.第1 回「日本語で読みたい韓国の本翻訳コンクール」最優秀賞受賞.訳書にチャン・リュジン『仕事の喜びと哀しみ』(クオン),共訳書にチェ・ウニョン『ショウコの微笑』,ソ・ミョンスク『オルレ 道をつなぐ』(いずれもクオン)など.キム・ウォニョンの単著『希望ではなく欲望』の翻訳も手掛けた.
内容
世界が注目するSF作家と、俳優にして弁護士の作家。ともに障害当事者でもある二人が、私たちの身体性とテクノロジーについて縦横に語る。完全さに到達するための治療でなく、不完全さを抱えたままで、よりよく生きていくための技術とは? 韓国発・新しい社会と環境をデザインするための刺激的な対話。韓国出版文化賞受賞作。