【MeL】通訳者と戦争犯罪
武田珂代子 著
※表示価格は「学術機関向け・同時1アクセス」の価格となります。ご注文を承った際には、実際のご契約内容により算出した価格でご請求いたします。
内容
目次
日本語版によせて 序論 「伝達人」が罰されてしまったのか？ 第I部 対日英軍戦犯裁判における被告人・証人としての通訳者 第1章 被告人となった通訳者 第2章 通訳者の罪状 第3章 通訳者の抗弁 第4章 判決とその後 第II部 戦争・紛争における通訳者のリスク、責任、倫理 第5章 通訳者と暴力の近接性 第6章 通訳者の可視性と発話の作者性 第7章 戦争犯罪における通訳者の共同責任 第8章 犯罪の目撃者としての通訳者 結論 通訳者を守るために 謝辞 文献一覧 索引
カート
カートに商品は入っていません。
