|
丸善のおすすめ度
【MeL】英語表現をマスター！ 時制の公式 （一歩進める英語学習・研究ブックス）
川村 健治
著
|
|
|
|
数量
冊
|
|
|
価格
\4,114（税込）
|
|
|
|
※表示価格は「学術機関向け・同時1アクセス」の価格となります。
ご注文を承った際には、実際のご契約内容により算出した価格でご請求いたします。
|
発行年月 |
2021年08月 |
|---|
|
|
言語 |
日本語 |
|---|
媒体 |
電子 |
|---|
|
|
ページ数／巻数 |
15p,231p |
|---|
|
|
ジャンル |
和書／人文科学／言語学／英語 |
|---|
|
|
|
|
商品コード |
1038921433 |
|---|
NDC分類 |
835.5 |
|---|
|
|
本の性格 |
語学 |
|---|
|
|
|
商品URL
| https://kw.maruzen.co.jp/ims/itemDetail.html?itmCd=1038921433 |
|---|
内容
英会話や英作文の学び始めでは、誰でも頭の中で和文英訳をするが、なかなか思い通りに行かないものだ。なぜ、「その時計は壊れている」の英訳はThe clock is breaking.ではダメなのか？ なぜ、「もうお昼ごはん食べた？」の英訳はDid you eat lunch?ではダメなのか？ 実は和文英訳には専用の文法が必要だった！ 辞書に「英和辞典」と「和英辞典」があるように、文法書にも「英和文法書」と「和英文法書」があるべき。和文英訳の視点から「時制」について解説。
