内容

目次

カラー口絵 『世界の絵本・作家　総覧』の出版に際して　上野眞一（おおぶ文化交流の杜図書館 顧問） 『世界の絵本・作家　総覧』刊行に寄せて　村上清志（おおぶ文化交流の杜図書館 館長） 世界の作家や絵本を調べる第一歩に　眞静代（おおぶ文化交流の杜図書館 児童サービス責任者） 凡例 各国・各地域の作家　紹介・作品リスト 　イギリスの絵本 　フランスの絵本 　オランダ、ベルギーの絵本 　　オランダ 　　ベルギー 　　ベルギーの漫画家の絵本 　　オランダ、ベルギーの絵本の主な翻訳者 　ドイツの絵本 　スイス、オーストリアの絵本 　　スイス 　　オーストリア 　中東欧の絵本 　　チェコ、スロバキア 　　チェコ、スロバキア在住の日本人作家 　　チェコ、スロバキアの絵本の主な翻訳者 　　ポーランド 　　その他の中東欧諸国 　　　ハンガリー／ブルガリア／ルーマニア／ウクライナ／ベラルーシ／エストニア／ラトビア／リトアニア 　南欧の絵本 　　イタリア 　　スペイン 　　ポルトガル 　　スペイン語圏の絵本の主な翻訳者 　　ギリシャ 　　クロアチア 　北欧の絵本 　　スウェーデン 　　デンマーク 　　フィンランド 　　ノルウェー 　　その他の北欧 　　　アイスランド／ラップランド 　　北欧の絵本の主な翻訳者 　ロシアの絵本 　　ロシア 　　ロシアの絵本の主な翻訳者 　アメリカの絵本 　　アメリカ 　　実在の人物をテーマにした絵本 　カナダの絵本 　オーストラリア、ニュージーランドの絵本 　　オーストラリア 　　ニュージーランド 　中南米の絵本 　　アルゼンチン／ウルグアイ／エクアドル／ガイアナ／キューバ／グアテマラ／コスタリカ／コロンビア／チリ／ドミニカ／トリニダード・トバゴ／ニカラグア／ハイチ／バハマ／パラグアイ／プエルトリコ／ブラジル／ベネズエラ／ペルー／ボリビア／メキシコ 　アフリカの絵本 　　アフリカ 　　アフリカの絵本の主な翻訳者 　アジアの絵本 　　中国 　　台湾 　　韓国 　　モンゴル 　　東南アジア 　　　シンガポール／マレーシア／インドネシア／フィリピン／ベトナム／ラオス／タイ／カンボジア／ミャンマー 　　南アジア 　　　インド／パキスタン／バングラデシュ／ネパール／スリランカ／ブータン 　　西アジア 　　　アフガニスタン／イラン／イラク／トルコ／イスラエル／シリア／アラブ首長国連邦／ヨルダン／オマーン／コーカサス諸国 作家・翻訳者　エッセイ オランダ絵本の小部屋――ヨーケ・ファン・レーウェンとワウター・ヴァン・レーク　野坂悦子 子どもの本で世界とつながる　「ミュンヘン国際児童図書館」を訪ねて　中澤晶子 チェコの子どもの本と共に半世紀　木村有子 付録 　絵本に関する主な賞 　月刊誌「こどものとも」で出版された、外国の作家、外国が舞台の作品 　参考文献 O.L.V.（おおぶ文化交流の杜図書館ボランティアグループ）の活動について 山﨑かよみ 謝辞　神田由美 執筆関係者 索引