Nos. 97&98 (2023年春号) 目次
The Legacy of the Malory Debate: Malory scholarship in Japan
Masako Takagi（高木眞佐子）
Cadwaladr’s Prophecy upon Henry Tudor: “but as a Conquerour come forth thy self”
Satoko Tokunaga（徳永聡子）
Le Morte Darthur in Fifteenth-Century European Book History
Akinobu Tani（谷明信）
Malory’s Phraseology: A Preliminary Attempt of Analyzing E-texts Based on Field (2017)
Hiroki Okamoto（岡本広毅）
Sir Gawain and the Green Knight in Malory’s Template: “Finding Time for Romance” in Modern Arthuriana
Yuri Fuwa（不破有理）
Title matters: From Caxton to Joseph Haslewood; colophons, titles, and editions of Malory’s Morte Darthur
Masahiko Agari（上利政彦）
Epic for Man’s Spiritual Navigation
Michiko Ogura（小倉美知子）
Old Norse and Old French Borrowings as Non-alliterating Words with special reference to Laӡamon’s Brut
Nos. 95&96 (2021年秋号) 目次
95
The Visual Turn in Romantic and Victorian Studies in Britain and Japan
Steve Clark
Introduction: 19th Century Visual Culture in Britain and Japan
David Chandler
“Truth and Nature”: Greening the Lake District and Championing Richard Wilson in Charles Dibdin’s Observations on a Tour (1802)
Mei-Ying Sung
The Curious Visual Representations of the Dance of Death
Tomoko Nakagawa（中川僚子）
Anglo-Japanese Visual Encounters in 1889: Kipling, Alfred East and the Frankenstein Illustrators
Ian Haywood
Afterword
96
Martin Fashbaugh
Jealous Dynamics: Jealousy and Narrative-Lyric Interplay in the Victorian Verse Novel
Tsz Ting Yan
Making a Self of the Other: Thomas De Quincey’s Oriental-Phobia and the Anxiety of Self-Representation
Yuri Fuwa（不破有理）
Making Malory “Readable” in the Victorian Period: Frederick James Furnivall and Sir Edward Strachey
Neil Addison
Both Exquisite and Grotesque: Oscar Wilde and the Aesthetics of Evolution
Language, Literature and Culture of Old and Middle English
In Memory of Ian Kirby and Jacek Fisiak
Nos. 93&94 (2020年春号) 目次
Daniel Donoghue
Teaching Old Dictionaries New Tricks: Using Digital Resources to Track the Old English Lexicon
Jane Roberts
The Royal Psalter: Reading the Whole Book
Richard North
Lady Æthelflæd and the Danelaw in the West Saxon Judith
Michiko Ogura （小倉美知子）
To die, to be dead, to be lifeless or unliving, and to be killed in Old and Early Middle English
Taro Ishiguro （石黒太郎）
Parentheses in Old English Poems
Emily V. Thornbury
Ornaments to Dazzle the Ear: Hypermetric Verses in the Old English Dream of the Rood and Judith
Hans Sauer
The Middle English Romance Richard Coer de Lyon and Its Use of Binomials
Claire Vial
The Bestiary of Conquest in Richard Coer de Lyon
Javier Martín Arista
Old English Rejoice Verbs. Derivation, Grammatical Behaviour and Class Membership
Nos. 91&92 (2019年秋号) 目次
A. S. G. Edwards
Strength in Numbers: The Beinecke and Takamiya Collections Together
Takami Matsuda （松田隆美）
A Small Didactic Florilegium in MS Takamiya 15
Michael P. Kuczynski
A Bird Psalter Fragment in the Beinecke Takamiya Collection
Martha W. Driver
The Mind of a Collector: Patterns, Themes and Takamiya MS 133
Peter Murray Jones
Experimenta, compilation and construction in two medieval books
Julia Boffey
Beinecke 494 and Late Medieval Chronicle Readers in London
John J. Thompson
Love Reading?
Aditi Nafde
Manuscripts Copied from Printed Books now in the Beinecke Library
Simon Horobin
Middle English Scribes and Guildhall Clerks: A Reassessment
Nos. 89&90 (2018年秋号) 目次
David Pearson
Provenance revisited
Emily Ulrich
Reconceptualizing The Nuneaton Codex: Cambridge FitzWilliam Museum, McClean 123
Martha W. Driver
The curious case of a de Worde edition in the Morgan Library & Museum
Richard A. Linenthal
The last abbots’ books: Tewkesbury and Hailes
Ed Potten
A mendicant pharmacopeia?: Robert Edward Hart’s copy of the 1485 Gart der Gesundheit
H. R. Woudhuysen
Some early collectors and owners of Samuel Johnson’s books and manuscripts
Christopher Edwards
Samuel Johnson’s Rasselas: two presentation copies
Kathryn James
Provenance as poetic faith: John Payne Collier and accounts of literary discovery
Robert Harding
‘Scraps of insignificant scribbling’: The Rev. Dr. Thomas Raffles and a lost book from the library of Lady Anne Clifford, Countess of Pembroke
Koichi Yukishima（雪嶋宏一）
The Mansbridge copy of the Cambridge edition of Baskerville’s Bible
A. S. G. Edwards
On the cusp of change: The 1969 Bibliographical Society Gold Medal award
No. 88 (2017年秋号) 目次
Natalia I. Petrovskaia
Charlemagne, the Idol of Cadiz and Twelfth-Century Political Prophecy
Tsuyoshi Mukai（向井 剛）
William Bonde's Dyrectory of conscyence and Pylgrimage of perfection: A 'co-ordinated programme of publication' at Syon Abbey
Satoko Tokunaga（徳永聡子）
William Caxton and 'Englishing' the Legenda aurea
Ann M. Hutchison
Syon Abbey: Writing for the Faithful
Miwako Takahashi（高橋三和子）
Textual Cabinets of Curiosities: The Culture of Collecting in Early Modern English Texts
Martin Ingram
Shame in English Culture from Shakespeare to Jane Austen
Samantha Rayner
Penguin and the "Shipwrecked Malory Project"
No. 87 (2017年春号) 目次
E. G. Stanley
A POET AND A KING
Michiko Ogura（小倉美知子）
Pronoun Retention in Old and Middle English Relative Clauses
Chiaki Hanabusa（英 知明）
Notes on the Additions to The Spanish Tragedy (1602)
Kazuaki Ota（太田一昭）
Edward III and Statistical Attribution Studies
Atsuhiko Hirota（廣田篤彦）
A Devil Monk's Prophecy and the Archbishop's Encomium: Collaborative Representations of Witchcraft in Henry VIII
Martin Fashbaugh
The Most "Novelistic" and Lyrical of Emotions: Jealousy and Narrative-Poetic Interplay in Robert browning's "Andrea del Sarto"
The Study of Old English in Nineteenth-Century Europe
No. 86（2016年秋号） 目次
Atsushi Ajiro（網代 敦）
Sharon Turner, a Historian of Anglo-Saxon England and Beowulf
E. G. Stanley
The Brothers Grimm and Anglo-Saxon Language and Poetry
Porter White
Coedmon after Junius: Three Nineteenth-Century Editorial Encounters
M. J. Toswell
Anna Gurney: The Unknown Victorian Medievalist
Haruko Momma
The Newly-Found Kemble Notebook and an Old English Hildebrandslied: A Mirror of the New Philology in the 1830s
Daniel F. Kenneally and Jane Roberts
Oswald Cockayne (c.1808-1873): Clerk in Orders, Schoolmaster, Scholar
Tsukusu Ito（伊藤 盡）
News from Eastern Lands on Northern Languages: Notes on a Japano-Anglo-Saxon Library
Coleridge, Contemplation, and Cultural Practice
No. 85 (2016年春号) 目次
Saeko Yoshikawa（吉川朗子）
Coleridge, Edward Thomas and Englishness: Poetry of Contemplation
Fiona Tomkinson
Iris Murdoch's Coleridge: Between Violence and Contemplation
Leesa S. Davis
Contemplation as Philosophical Practice: "reason in the sphere of the understanding"
Emily Holman
Contemplation as a Mode of Knowing: Leavis and Literary Analysis
Setsuko Wake-Naota（直太節子）
Contemplating Genius: Coleridge on Shakespeare
Eamonn Wall
Coleridge: Walking, Contemplation, Writing
Akiko Sonoda（園田暁子）
Walking and Contemplating in the Magnetic Field: Thoreau's "Walking" and Coleridge's Polar Logic
Aspects of Shakespearean Reception
No. 84 (2015年秋号) 目次
BARNABY RALPH
Four Men in a Boat: Dryden, D'Avenant, Shadwell, Locke and The Tempest
RIKI MIYOSHI（三好 力）
"Y'are welcome to the downfal of the Stage": Charles Killigrew and the Demise of the King's Company, 1677-1682
PETER SABOR
"Armed with the tomahawk and scalping-knife": William Kenrick versus Samuel Johnson
PHILIP SMALLWOOD
Two Ways of Being Wise: Shakespeare and the Johnsonian Montaigne
NORIYUKI HARADA（原田範行）
Shakespeare's "Scenes of Enchantment" and Johnson's Criticism
HANAKO NADEHARA（撫原華子）
Representing Female Sexuality on the Victorian Stage: William Poel's 1892 Production of John Webster's The Duchess of Malfi
No. 83 (2015年春号) 目次
ERIC G. STANLEY
COLOURS, HUES, SHADES, AND TINTS: how subtle were the Anglo-Saxons when they recorded what they saw?
YU ONUMA（大沼由布）
Wonders of the East and Natural History
NATALIA I.PETROVSKAIA
Rationalising Alterity: Medieval Welsh Crusading Discourse
SIMON THOMSON
Scribes, Sources, and Readers: Using a Digital Edition to Develop Understanding of the Beowulf Manuscript
A. S. G. EDWARDS
Middle English Verse Romances: Manuscripts and Authorship
MAMI KANNO（菅野磨美）
Saint Aethelthryth of Ely and the Making of a National Saint in a Fifteenth-Century South English Legendary Manuscript
MAKIKO KOMIYA（小宮真樹子）
"Here Sir Gawayne Slew Sir Vwayne His Cousyn Germayne": Field's Alteration on Malory's Morte Darthur
Romantic Connections
No. 82 (2014年秋号) 目次
Part 1: Connections in Romanticism
MARY FAIRCLOUGH
Electrical Science and Della Cruscan Poetics in the 1790s
RICHARD ADELMAN
Keats and the Sociability of Idle Contemplation
MATTHEW SANGSTER
British Institutions, Literary Production and National Glory in the Romatic Period
Part 2: Connections in Romantic Translation
NAHOKO MIYAMOTO ALVEY（アルヴィ宮本なほ子）
The Artistry of Connection: Shelleyan Ottava Rima in "Hymn to Mercury" and "The Witch of Atlas"
YORIMICHI KASAHARA（笠原順路）
P. B. Shelley, terza rima, and Italy: Con-fusion of Voices, Persons, and Poetic Forms
TOMOKO NAKAGAWA（中川僚子）
Naming the Unnameable: Monstrosity and Personification in the First Japanese Translation of Frankenstein and its Illustrations
MATTHEW MEWHINNEY
British Romanticism in Classical Chinese: The Pastoral in Natsume Soseki's Kanshi
No. 81 (2014年春号) 目次
Tadashi Kotake（小竹 直）
Aldred's Wanderings between Literal and Free Renderings: Some Manuscript Evidence
Manabu Agari（上利 学）
New Compositors at Work in Caxton's Malory
Ernest P. Rufleth
Courting Disaster: Hunting and Wooing in Shakespeare's Venus and Adonis
Josua Petitto
The Japanese Actionist Literary Movement and the Spark of the Fascist Sublime
Japan and Ecocriticism
No. 80 (2013年秋号) 目次
HARUO SHIRANE
Japan, Satoyama, and the Culture of the Four Seasons: Secondary Nature, Cultural Inversion, and Social Conflict
FABIO RAMBELLI
Buddhist Environmentalism: Limits and Possibilities
MASAMI YUKI
Analyzing Satoyama: a Rural Environment, Landscape, and Zone
MAYUMI TOYOSATO
Beyond the Satoyama Tradition: Unsettling Landscapes in the Writings of Morisaki Kazue and Nashiki Kaho
CHRISTINE L.MARRAN
The Domestic Turn in Ecocritical Writing: Ariyoshi Sawako's Cumulative Pollution
KAREN L.THORNBER
Overwhelming Disease and Nature: New Perspectives on Ariyoshi Sawako and Amitav Ghosh
Digital Romanticisms
No. 79 (2013年春号) 目次
JASON WHITTAKER
Everyday Blake and the Digital Humanities
AYAKO WADA
Turning the Pages: Blake's Notebook and its Digital Transformation
ANGUS WHITEHEAD
The William Blake Archive in Singapore: 'Images of wonder' for 'Children of the future Age'?
AKIKO SONODA
What Would Blake Say about the Blake Archive and Today's Digitalization?
TRISTANNE CONNOLLY
‘Diverse Little Pictures': Erasmus Darwin's Loves of the Plants and Isabella Rossellini's Green Porno as Interactive Media
JOHN W. P. PHILLIPS
Vox populi: Hölderlin and the Digital Hecatomb
AKEMI YOSHIDA
Voice and Presence in Callas Forever
DANIEL GALLIMORE
Sir Walter Scott and the Romanticism of Tsubouchi Shōyō
AKIKO KAWASAKI
Translating and Transmitting Illness: Chbarlotte Brontë and Victorian Informatics
KENICHI KURATA
George Eliot's Middlemarch as Romantic Self-critique
NORIO YAMAGUCHI
Digital Waugh: Pastral and Architecture in Dramatisations of Brideshead Revisited
DAVID TAYLOR
Digital Beckett: Dramatic Variants Onscreen and Online
Translation / Transmediation
No. 78 (2012年秋号) 目次
BRETT DE BARY
World Literature in the Shadow of Translation: Reconsidering Tawada Yōko
FAYE YUAN KLEEMAN
Exophony and the Locations of (Cultural) Identity in Levy Hideo's Fiction
IRENA HAYTER
Technologies of Estrangement: Dazai Osamu, "Flowers of Buffoonery"
ATSUKO SAKAKI
Photography as Corporeal Reproduction: Swapping Pregnancy for Photography in Kanai Mieko's Tama-ya
JONATHAN E. ABEL
Gulliver in Japan in Gulliver's in Japan: Or, How to Translate Nation as Virtual, Possible, and Embedded
TOMOKO SHIMIZU
Translating Atomic Culture: Walt Disney and the Children of Science in Japan
BARYON TENSOR POSADAS
The Sky Crawlers and the Transmediation of Science Fictional Worlds
No. 77 (2012年春号) 目次
NATALIA I. PETROVSKAIA
Oaths, Pagans and Lions: Arguments for a Crusade Sub-Narrative in Historia Peredur fab Efrawc
YOSHINOBU KUDO
Shrewd Negotiation in the Guise of Gentilesse in Chaucer's Franklin's Tale
EDWARD DONALD KENNEDY
Malory and Political Prophecy
MASAKO TAKAGI
Caxton's Revision of Le Morte Darthur: The Tudor Propaganda and Self-Filling Political Prophecy
RYOKO HARIKAE
John Bellenden's Use of Source Materials in Book 16 of the Chronicles of Scotland
HISAYO OGUSHI
A Stolen Story: Hannah Adams and the Unitarian Controversy
Cross-Cultural Negotiations: Romanticism, Mobility, and the Orient
No. 76 (2011年秋号) 目次
ALAN BEWELL
De Quincey and Mobility
FELICITY JAMES
Thomas Manning, Charles Lamb, and Oriental Encounters
KEIKO IKEDA
Mis-understanding the Past: The Decipherment of Hieroglyphs and Romantic Works
MIE GOTOH
"When sages looked to Egypt for thier lore": Egyptian Art and the Threat of Visuality in Keat's Hyperion
YOSHIKI NAKAMURA
The Scope of Coleridge's Liberalism: In Light of American Transcendentalism
From Runes to Caxton --Aspects of Medieval English Language and Literature
No. 75 (2011年春号) 目次
YOUNG-BAE PARK and GABY WAXENBERGER
Old English Runes and Runic Inscriptions: The State of Art
ANTONETTE DIPAOLO HEALEY
Old English héafod 'head': A Lofty Place?
Michiko Ogura
God's Love and Love of God
ROBERT D. STEVICK
Historical Evidence for Divisions of Old English Poetic Texts
ERIC G. STANLEY
Juliana Laid to Rest with Songs of Praise, and the Glories of Cynewulf's Poetic Art
JOYCE HILL
Ælfric and Heiric of Auxerre
HANS SAUER and WOLFGANG MAGER
Caxton's Ovid, or the Metamorphoses Transformed
Concrete Poetry--An International Debate
No. 74 (2010年秋号) 目次
JOHN W. P. PHILLIPS
Philosophical Logic, Concrete Poetry
GONZALO AGUILAR
The Hispanic American Sphere: A Dispersing Tradition
RUI TORRES
Concrete Poetry in Portugal Experimentalism and Intermediality
MARINA CORRÊA
Questions to Augusto de Campos
JESPER OLSSON
Squeezed Language: Concrete Poetry and New Media in the Swedish 1960s
TANIA ØRUM
Open to a Changing World: Concrete Poetry in Denmark
TOMOYUKI IINO
Katsue Kitasono and Japanese Concrete Poetry
CHRISTIAN BÖK
The Odalisques
In Memoriam Derek Brewer
No. 73 (2010年春号) 目次
Derek Brewer
A note on The World of Chaucer
Anthony Thwaite
Derek Brewer a personal note
Hisaaki Yamanouchi
In Memoriam Professor D. S. Brewer: Some Spots of Time
Toshiyuki Takamiya
Professor Derek Brewer and I
Eric G. Stanley
Violence in England at a Time of Great English Prose
A. C. Spearing
Was Chaucer a Poet?
Yasunari Takada
Chaucer's Allergy
Isabella Neale Yeager withadditional notes by R. F. Yeager
Did Gower Love His Wife? And What Has It to Do with the Poetry?
Peter Murray Jones and Lea T. Olsan
Takamiya MS 61: a book of experiments
Timothy Graham
William Elstob's Planned Edition of the Anglo-Saxon Laws: A Remnant in the Takamiya Collection
The Politics of Late Medieval English Devotional and Medical Discourse
No. 72 (2009年秋号) 目次
CHRISTOPHER BONFIELD
Medical Advice and Public Health: Contextualising the Supply and Regulation of Water in Late Medieval London and King's Lynn
NA'AMA COHEN-HANEGBI
The Matter of Emotion: Priests and Physicians on the Movement of the Soul
MARLEEN CRE
The Literary Significance of Illness in Julian of Norwich's A Vision Showed to a Devout Woman
IRMA TAAVITSAINEN
‘My brother Ihesu Crist that is the principal leche…’: Religious Discourse in Middle English Medical Writing
PETER MURRAY JONES
The Surgeon as Story-Teller
DENIS RENEVEY
A Medieval Heteroglossia: Expressing Disease and Healing in Late Medieval England
NAOE KUKITAYOSHIKAWA
Mysticism and Medicine: Holy Communion in the Vita of Marie d' Oignies and The Book of Margery Kempe
New Directions in Medieval English Editing
No. 71 (2009年春号) 目次
Elaine Treharne
The Architextual Editing of Early English
Alison Wiggins
Editing Middle English Romance: Problems and Prospects
Ad Putter
Metre and the Editing of Middle English Verse:
Prospects for Tail-Rhyme Romance, Alliterative Poetry, and Chaucer
Susanna Fein
The Epistemology of Titles in Editing Whole-Manuscript Anthologies:
The Lyric Sequence, in Particular
Derek Pearsall
The Text of Piers Plowman: Past, Present and Future
Jason Powell
Editing Wyatts: Reassessing the Textual State of Sir Thomas Wyatt's Poetry
「生成文法理論と言語獲得：最新動向をめぐって」大津由紀雄 今西典子 編
No. 70 (2008年秋号) 目次
MIWA ISOBE AND WILLIAM SNYDER
Child Language Acquisition As a Source of Evidence for Parameters
KOJI SUGISAKI
Evaluating Syntactic Analyses with Children
Akiko Terunuma
Children's Scope Construal in Negative Sentences Containing a Quantifier
Harumasa Miyashita
Emergence and Demise of Object Shift in the History of English:
A Case Study of Language Change Driven Within Syntax
Kayono Shiobara
Determinants of the Freedom of Rearrangement
CHRISTOPHER TANCREDI
Six Names Cicero, and Why One Model is Never Enough
No. 69 (2008年春号) 目次
ANN THOMPSON AND NEIL TAYLOR
The Challenge of Editing Hamlet Today
SARAH L. PEVERLEY
'Loke well about, ye that lovers be' (IMEV 1944) and
a Sixteenth-Century Reader's Response to John Hardyng's Account of Joan of Kent.
春田節子
"Uncle Pandarus vs. Aunt Criseyde"
金子 洋一
Law and Evidence in Joseph Andrews
小川公代
"As judgment improves, genius evaporates":
Sensibility in Mary Wollstonecraft's Early Writings
阿部公彦
Reticence against the Plot:
The Meaning of 'Is' in Wallace Stevens's 'Thirteen Ways of Looking at a Blackbird'
Tradition and Transition: Literature and Culture in Eighteenth-Century Britain
「伝統と変容：18世紀イギリス文学と文化」
No. 68 (2007年秋号) 目次
武田将明
"Divided Hearts, United States": Daniel Defoe, James Hodges, and the Debate on the Anglo-Scottish Union
HERMANN J. REAL
Facta Sunt Servanda: or, A Plea for a (Swiftian) Return to Scholarly Sanity
SABINE BALTES
Graceful Theatrical Properties: Popular Irish Dramatists in Eighteenth-Century England
白鳥義博
Too Improbable to be Untrue: A Clear State of the Case of Elizabeth Canning and the End of Henry Fielding's Literary Career
原田範行
Facts, Methods, and Literary Creativity in Samuel Johnson's Life of Savage
WILLIAM HARDIE
Portraits of Dr Johnson in their Georgian Context
No. 67 (2007年春号) 目次
ERIC G. STANLEY
LAURENCE MINOT'S 'TEN LYRICK POEMS, of singular merit, upon the principal events of the reign of the then monarch, king Edward the third.'
AD PUTTER
Chaucer's Verse and Alliterative Poetry: Grammar, Metre, and Some Secrets of the Syllable Count
Paule MERTENS-FONCK
The Canterbury Tales and the via moderna
YOSHIHIRO SHIRATORI
The Journal of a Voyage to Lisbon: Henry Fielding's Art of Tormenting
HISAO ISHIZUKA
The Zoas' Kingdom: William Blake and Eighteenth-Century Natural History
RIO OTOMO
Mishima Yukio's 'Sex which is not One'
英語の感情表現 — 古英語・中英語を中心に —
No. 66 (2006年秋号) 目次
MAŁGORZATA FABISZAK and ANNA HEBDA（アダム・ミッケビッチ大学）
Emotions of Control in Old English: SHAME and GUILT
HANS SAUER（ミュンヘン大学）
Ælfric and Emotion
小倉美知子（千葉大学）
Old and Middle English Verbs of Emotion
ERIC G. STANLEY（ペンブルック・カレッジ、オックスフォード大学）
FEAR chiefly in Old and Middle English
LILIANA SIKORSKA（アダム・ミッケビッチ大学）
Dealing with ANGER: Robert of Cisyle and the Medieval Didactic Tradition
HANS-JüGEN DILLER（ルール大学）
Medieval "With a Mood" and Modern "In a Mood": Changing a Metaphor we Live by
Lafcadio Hearn Re-examined／ラフカディオ・ハーン再考
No. 65 (2006年春号) 目次
平川祐弘（大手前大学）
Lafcadio's Nightmares
菅原克也（東京大学）
Thinker in Colors--Lafcadio Hearn's Color-ful Descriptions of La Martinique and Yokohama
斎藤兆史（東京大学）
A Hard-Earned Lesson to Hearn and a Hard Lesson to Learn
牧野陽子（成城大学）
Hearn and "Orpheus"_His Art of Retelling Stories of Old Japan
Murray, Ciaran（中央大学）
The Protean Fox in Hearn and Yeats
Détrie, Muriel（パリ第三大学）
Lafcadio Hearn's Reception in France
Anglo-American Poetry in the Twentieth Century
No. 64 (2005年秋号) 目次
Hatcher, John（福岡大学）
Binyon, Stevens, Pound, Eliot.
Bolam, Robyn (St Mary's College)
Re-rooting and Re-routing: Identity, Influences, and Intertextuality in the Poetry of Denise Levertov.
Robinson, Peter（京都女子大学）
Wallace Stevens and British Poetry in the 1950s.
飯野友幸（上智大学）
Ancient Forms Revisited: W.H. Auden's Influence on John Ashbery.
Hammer, Langdon (Yale University)
James Merrill's Double Life: "The Thousand and Second Night".
Tuma, Keith (Miami University)
On Tom Raworth on Tom Raworth.
中尾まさみ（東京大学）
America in Muldoon / Muldoon in America.
Mengham, Rod (University of Cambridge)
Ashbery's Traditions.
No. 63 (2005年春号) 目次
Thwaite, Anthony
George Herbert: A Poet's View.
Peverley, Sarah L.（University of Hull）
'A Good Exampell to Avoide Diane': Reader Responses to John Hardying's Chronicle in the Fifteenth and Sixteenth Centuries.
Lee, John（国際基督教大学）
Refrains and Echoes: Spenser's Amoretti and Epithalamion.
高橋勇（慶應義塾大学）
Is Byron a True Manichaean? A Conservative Reply to Romantic Revisionism.
大道千穂（青山学院大学）
Pilgrimage in London: Dorothy Richardson and the Search for Feminine Space in Science and Socialism.
Heyd, Thomas（University of Victoria）
The Unity of Basho's Narrow Road to the Interior: Vision Quest and Pilgrimage.
No. 62 (2004年秋号) 目次
Fisiak, Jacek, OBE（Adam Mickiewicz University）
Some Remarks on Middle English Word Geography.
小倉 美知子（千葉大学）
Lexical Comparison between the Glosses of the Vespasian Psalter and the Regius Pslater.
松本 博之（豊田工業大学）
Some Observations on Dialectal Comparison between Nine Middle English Poems.
Kay, Christian（University of Glasgow） and Jane Roberts（University of London (Emeritus)）
Definitions for a New Age.
Smith, Jeremy J.
Patterns of Sound in Middle English and Older Scots Verse.
Horobin, Simon（University of Glasgow）
Southern Copies of the Prick of Conscience and the Study of Middle English Word Geography.
No. 61 (2004年春号) 目次
Stanley, Eric G.（Pembroke College, Oxford）
Defining Literary Kinds and the Individuality of the Text: Epics and Romances.
Phillips, Helen（Cardiff University, Wales）
Scott and Chaucer: Ekphrasis, Politics, and the Past in The Antiquary.
Gordon, Jan B.（東京外国語大学名誉教授）
Pater and the 'Transparent Body' of Fin de Siécle Culture.
小澤 自然（千葉大学）
Rewriting Travel: A Reading of the Two Versions of "The City of Dreadful Night".