日英翻訳サービス
対応ファイル

丸善雄松堂の日英翻訳サービスで対応可能なファイル形式は、上記の通りです。

ファイル形式	備考
MSワード（.doc .docx）、 MSエクセル（.xls .xlsx）、 MSパワーポイント（.ppt .pptx）	元原稿と同じファイル形式で納品します。
PDFファイル（.pdf）	MSワード、エクセル、パワーポイントの中から作業に適した形式を選び納品します。
ウェブサイト・ホームページウェブサイト（.html）、XML（.xml）	MSワードで作業、納品します。

※元原稿のレイアウトと同じ状態で納品をご希望される場合は、別途15％の追加料金にてフォーマット調整に対応いたします。
※紙媒体のみお持ちの場合はお客様側で原稿をスキャンし、PDFファイルでご送付ください。
※テキスト(.txt.rtf)・ウェブサイト(html)は、MSワードまたはエクセルファイル形式に変換してお送りください。弊社では原則として、テキスト変換や対象箇所の絞り込みは行いません。